Cizí jména a příjmení
#anketa

@ankety Když nechceme přechylovat, protože to przní skutečné jméno, co transkripce jmen do latinky? Protože sportovkyně 陈梦 se určitě nepodepisuje "Čchen Meng". Není to ten samý problém?

@michal @ankety A co takový Orbán Viktor. Jak k tomu chudák přijde, že mu říkáme Viktor Orbán? 🤔

@Jann @ankety Nebo Petr Pavel... 😀

@michal @ankety
kacířská myšlenka:
žádná jména ani názvy by se neměly ani skloňovat, natož přechylovat 😄
to by jednak pomohlo je v mluvené řeči odlišit a druhak by odpadl jeden z důvodů, proč lidi do názvů dávají obecná slova, což je hřích sám o sobě